Material de vocabulário.
As expressões abaixo são geralmente ignoradas pelo grande público. Ou por não terem uma tradução segura ao pé da letra em Português ou pela própria falta de contato do brasileiro com outras fontes de estudo além de materiais didáticos de curso.
Obs - Estou colocando 10 contextos de comprensão bem fácil. Aconselharia tentar assimilar sem tentar traduzir. Uma dica: Visualizar a fala, aplicá-la em situações da vida real.
I charge $25 for my classes. If you have 8 classes a month, you'll pay $200.
She told me again and again not to go there but I was too stubborn to listen.
The cop took aim and pulled the trigger. The bullet hit the thief's arm and he immediately dropped his weapon.
My uncle always does badly in Math. He must study harder.
After 2 hours she had to hand in her test. She started to complain but it was in vain. The teacher said she had to go.
Keep an eye on my backpack while I answer the phone outside.
Here in Rio, in January, we have to leave the air conditioning on around the clock ! It's very expensive .
What became of the books I lent you, Dan ? What ??? You lost them ???
Come on ! You've done that on purpose !
I'll help you. Let's put together the puzzle.
Pequenas desgraças do dia a dia - 3:
Há 5 anos